Обмін українського посвідчення водія в Італії

У вас є посвідчення водія, видане в Україні, і ви живете в Сант'Анджело-Лодіджано, у Лоді чи в провінції? Між Італією та Україною діє угода про взаємне визнання: ми допоможемо обміняти ваше посвідчення на італійське, з попередньою перевіркою та повним веденням справи.

🔎 Безкоштовна попередня перевірка

Щоб одразу перевірити вашу ситуацію, підготуйте фото (з обох боків) цих 3 документів:

🪪 Українське посвідчення водія
🆔 Посвідчення особи
📄 Посвідка на проживання (permesso di soggiorno)

💬 Продовжити та надіслати повідомлення →

✅ Гарна новина: українське посвідчення входить до тих, які можна обміняти в Італії, завдяки угоді про взаємне визнання, чинній до 24 січня 2027 року. Залишається перевірити кілька особистих умов — зробимо це разом.

📅 Строк дії угоди: угода між Італією та Україною діє з 24 січня 2022 року і чинна до 24 січня 2027 року, якщо її не продовжать. Якщо ви хочете обміняти посвідчення, краще подати заяву до цієї дати: зверніться до нас заздалегідь.

ℹ️ Тимчасовий захист: особи з тимчасовим захистом, як правило, можуть продовжувати керувати з українським посвідченням без негайного обов'язку обміну, згідно з чинними продовженнями. Перевіримо разом вашу ситуацію та строки.

🇺🇦 Як це працює для українського посвідчення

Дійсне українське посвідчення можна обміняти на італійське без повторного складання іспитів, якщо виконані умови. Основні елементи для перевірки:

📄 Проживання в Італії: обмін пов'язаний із проживанням; важлива також дата вашого першого проживання.
⏱️ Строки: як правило, обмін потрібно подати протягом чотирьох років від отримання проживання. Після цього строку він може бути ще можливим, але з практичним іспитом.
🪪 Посвідчення, отримане до переїзду проживання в Італію, і досі дійсне.
🌐 Офіційний (присяжний) переклад українського посвідчення: зазвичай вимагається.

📄 Документи

Документи ті самі, що передбачені для посвідчень поза ЄС. Повний перелік з поясненнями — на загальній сторінці про обмін. Для України зверніть особливу увагу на:

🌐 Офіційний переклад посвідчення (присяжний або легалізований).
📄 Чинна посвідка на проживання.
👤 Декларація про ідентичність особи: якщо ім'я, прізвище або дата народження написані по-різному в посвідченні, посвідченні особи та посвідці на проживання (наприклад, через різну транслітерацію, зокрема з кирилиці), потрібна ця декларація, видана українською консульською установою.
📸 Фото на документи (безкоштовно в нашому офісі) та 🩺 медична довідка (огляд у нашому офісі за записом).

⚠️ Увага: навіть якщо Україна входить до країн з угодою, обмін не є автоматичним. Він залежить від дати першого проживання, дійсності й типу посвідчення та умов угоди. Тому доцільність оцінюється лише після попередньої перевірки.

🤝 Як ми допомагаємо

Ми робимо попередню перевірку, перевіряємо документи, виконуємо фото та медичний огляд у нашому офісі та ведемо справу в Motorizzazione до видачі італійського посвідчення. Один контакт поруч із вами.

💬 Замовте безкоштовну перевірку у WhatsApp →

Або зателефонуйте нам: 0371 210377.

❓ Поширені запитання

Чи можна обміняти українське посвідчення в Італії?

Так. Між Італією та Україною діє угода про взаємне визнання для обміну посвідчення водія: дійсне українське посвідчення можна обміняти на італійське без повторного складання іспитів, з дотриманням передбачених умов і строків. Ми завжди проводимо попередню перевірку вашої ситуації.

Чи потрібен переклад посвідчення?

Так. Для українського посвідчення зазвичай вимагається офіційний (присяжний) переклад документа. Ми підкажемо, як його отримати.

У який строк потрібно обміняти посвідчення?

Обмін потрібно подати протягом певної кількості років від отримання проживання в Італії (як правило, протягом чотирьох років). Після цього строку він може бути ще можливим, але з практичним іспитом. Тому ми разом перевіряємо дату вашого першого проживання.

До якого часу можна обміняти українське посвідчення?

Угода між Італією та Україною чинна до 24 січня 2027 року, якщо її не продовжать. Заяву до Motorizzazione краще подати до цієї дати. Якщо угоду продовжать, ми оновимо цю сторінку.

Що робити, якщо мої дані не збігаються?

Якщо ім'я, прізвище або дата народження написані по-різному в посвідченні, посвідченні особи та посвідці на проживання, потрібна декларація про ідентичність особи, видана українською консульською установою, яка підтверджує, що йдеться про одну й ту саму особу.

📞 Бажаєте, щоб ми вам зателефонували?

Залиште нам ім'я та номер телефону: ми зателефонуємо і разом зробимо попередню перевірку. Це безкоштовно та ні до чого не зобов'язує.

← Повернутися до загальної сторінки про обмін іноземного посвідчення водія